Старый преподаватель что-то говорит

Старый преподаватель что-то говорит на странном наречии. Голос из аудитории: - Профессор, переверните книгу.